duotable: Winner interior innovation award 2015

 

 

Der Tischhybrid duotable ist eine Lösung insbesondere für beengte Wohnverhältnisse:

 

Dieser kompakte Tisch für 4 Personen lässt sich durch einfaches Umklappen einer Tischhälfte in ein funktionales Homeoffice verwandeln.

Die hochgeklappte Fläche wird zu einer Ablage für Tablet PC oder Buch und dient als Memoboard. Gleichzeitig wird so ein Stauraum für Büroutensilien etc. zugänglich. Hier lassen sich Mehrfachsteckdose und Ladegeräte ohne Kabelsalat verstauen;

 

Die Kabelführung erfolgt unsichtbar durch das Tischbein. Smartphone und Laptop lassen sich bei geschlossener Tischfläche laden.

 

...

 

The compact hybrid duotable is a solution especially for cramped livin

This table for 4 persons can be transformed into a functional homeoffice by simply flipping a table half.

 

The flipped surface turns into a rack for the Tablet PC or into a memoboard and simultaneously gives access to a storage compartment for pens, office supplies etc. Power cords and chargers can be hidden without the typical tangle; Cables and

plugs can be passed through the table leg.

 

It is possible to charge smartphone and laptop even when the table surface is closed.

 

Design: Michael Hilgers

 

Winner Interior Innovation Award 2015

 

....